從前有一個(gè)貧窮的王子，他有一個(gè)王國(guó)。王國(guó)雖然非常小，可是還足以使他結(jié)婚，而結(jié)婚正是他現(xiàn)在想要做的事情。
　　他也真有些大膽，居然敢對(duì)皇帝的女兒說(shuō)，你愿意嫁給我嗎？不過(guò)他敢這樣說(shuō)，也正是因?yàn)樗拿诌h(yuǎn)近都知道的緣故。成千成百的公主都會(huì)高高興興地說(shuō)愿意。不過(guò)我們看看這位公主會(huì)不會(huì)這樣說(shuō)吧。

　　現(xiàn)在我們聽(tīng)吧：在這王子的父親的墓上長(zhǎng)著一棵玫瑰拜客的游戲，因?yàn)樗齻儧](méi)有別的事情可作。當(dāng)她看到大銀匣子里的禮品的時(shí)候，就興高采烈地拍起手來(lái)。
　　我希望那里面是一只小貓！她說(shuō)。
　　可是匣子里卻是一朵美麗的玫瑰花。
　　啊，這花做得多么精巧啊！侍女們齊聲說(shuō)。
　　它不僅精巧，皇帝說(shuō)，而且美麗。
　　公主把花摸了一下。她幾乎哭出來(lái)了。
　　呸，爸爸！她說(shuō)，這花不是人工做的，它是一朵天然的玫瑰花！
　　呸！所有的宮女都說(shuō)，這只是一朵天然的花！
　　我們暫且不要生氣，讓我們先看看另一只匣子里是什么再說(shuō)吧，皇帝說(shuō)。于是那只夜鶯就跳出來(lái)了。它唱得那么好聽(tīng)，他們一時(shí)還想不出什么話來(lái)說(shuō)它不好。
　　Superbe！Charmant！①侍女們齊聲說(shuō)，因?yàn)樗齻兌枷矚g講法國(guó)話，但是一個(gè)比一個(gè)講得糟。
好極了，真迷人！舊時(shí)歐洲的統(tǒng)治階級(jí)都以能講法文為榮。
　　這鳥(niǎo)兒真使我記起死去的皇后的那個(gè)八音盒，一位老的侍臣說(shuō)，是的，它的調(diào)子，它的唱法完全跟那個(gè)八音盒一樣。
　　對(duì)的，皇帝說(shuō)。于是他就像一個(gè)小孩子似的哭起來(lái)了。
　　我不相信它是一只天然的鳥(niǎo)兒！公主說(shuō)。
　　不，它是一只天然的鳥(niǎo)兒！那些送禮物來(lái)的人說(shuō)。
　　那么就讓這只鳥(niǎo)兒飛走?

---

本文發(fā)布在 www.7ymu.com，所有圖文/視頻/內(nèi)容，均來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，所有素材的版權(quán)，均歸原作者所有，與本站無(wú)關(guān)。本站只是信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)的空間服務(wù)。文章僅作為信息展示使用，文章內(nèi)容不代表本站的立場(chǎng)和觀點(diǎn)。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!